Il est agréable pour tout lecteur de reconnaître la qualité d’une œuvre littéraire par une approche émotive, en fonction de son intérêt pour l’histoire qu’on lui raconte.  Cette impression de premier niveau a de l’importance, mais il existe une façon plus exhaustive, profonde et nuancée d’apprécier une œuvre au moyen de critères d’analyse spécifiques.  Ces derniers permettent notamment d'expliquer et de justifier les aspects structurels ou esthétiques pour lesquels on peut apprécier ou non une histoire ou un récit.  Cette appréciation fait généralement appel à des références en lien avec la connaissance des divers procédés d'écriture, les émotions ressenties, les interprétations possibles, l’héritage culturel et, en somme, l’expérience humaine.  Pour les besoins exprimés, nous avons divisé notre analyse en 10 aspects du texte à considérer, afin d’établir une grille d’évaluation des œuvres :

Le récit est lisible ou complexe.

Le récit plaît par sa crédibilité ou plutôt par son côté improbable.

Le récit séduit le lecteur par son genre (policier, fantastique, science-fiction, aventure, fantaisie) ou par sa thématique (possibilité de comparer avec une expérience personnelle ou l’actualité, et approfondissement du sujet). 

Le récit est intéressant du point de vue du niveau de langue, des images créées, des jeux de mots, de la musicalité et de la construction des phrases, de la position du narrateur, de l’utilisation des figures de style ou de tout autre élément esthétique.

Le récit est distinctif et surprend par une fin particulièrement inattendue ou surprenante.

Ou est-il au contraire trop prévisible? Possède-t-il des éléments qui sortent de l’ordinaire? (Thèmes, personnages, lieux ou situations.)

Le récit propose des personnages bien présentés, vraisemblables et attachants.

Les situations captivent-elles dans le cadre de l’histoire? Entretiennent-elles l’intérêt?

Le récit plaît parce qu’il entretient le suspense… le suspense!

Le lecteur est-il sollicité émotivement ou reste-t-il au contraire très indifférent

Le récit est bien construit, avec le dévoilement progressif de l’histoire, des informations.

Le rythme est-il assez soutenu ou trop lent? L’intrigue (palpitante ou mystérieuse) doit capter l’attention du lecteur.

Le récit véhicule des valeurs auxquelles le lecteur peut adhérer (solidarité, amour, amitié, travail, justice, respect d’autrui…).

Le récit est-il trop moralisateur sur le plan des valeurs? Est-il discriminatoire?

Le récit est présenté avec un résumé de l’histoire, une division en chapitres adéquate, un titre et des sous-titres évocateurs, des illustrations significatives (s’il y a lieu) et une mise en pages aérée et convenable.